La hinchazón alrededor del ojo puede ser un orzuelo pasajero o algo más serio como una infección orbitaria. Conocer la diferencia puede evitar complicaciones graves.
La hinchazón palpebral o periorbitaria puede originarse en el propio párpado (orzuelo, chalazión), en el saco lagrimal (dacriocistitis), en la órbita (celulitis orbitaria) o ser una manifestación de una reacción alérgica sistémica.
El orzuelo es una infección aguda de una glándula del borde palpebral: produce dolor localizado, rojez y una pequeña protuberancia. El chalazión es similar pero sin infección activa, más lento y sin dolor. La celulitis orbitaria es una infección grave que requiere antibióticos endovenosos de urgencia.
El Dr. Monges evaluará el origen exacto del síntoma y le indicará el tratamiento adecuado.
El orzuelo es agudo: duele, está rojo y a veces tiene pus visible. Aparece en días. El chalazión es crónico: no duele, es una bolita firme que aparece semanas después, a veces como secuela de un orzuelo.
Generalmente no. El 80% se resuelve con calor local (compresas calientes 4 veces al día por 10 minutos) en 1 a 2 semanas. El chalazión que no cede puede requerir vaciamiento quirúrgico bajo anestesia local.
Cuando viene con fiebre, dolor al mover el ojo, visión doble, proptosis (ojo que sobresale) o pérdida de visión. Son signos de celulitis orbitaria o preseptal que requieren tratamiento urgente.
La hinchazón bilateral leve al despertar puede deberse a retención de líquidos o posición al dormir. Si es simétrica, blanda, sin dolor y desaparece en 30 minutos, generalmente es benigna.
Evaluación con lámpara de hendidura. Av. Rivadavia 11022, Liniers. Cobertura OSDE, SMP Salud, SancorSalud.